29.06.2019 00:00 - 03:30

Die geänderten Fahrzeiten sind in der Online-Fahrplanauskunft des AVV enthalten.

Infoplakat
20.06.2019 - 17.11.2019

Der Fahrplan des Schienenersatzverkehr ist in der Online-Auskunft des AVV enthalten.

Infoplakat
22.06.2019 05:32 - 05:55

Der Zug fährt in Aachen Hbf, Aachen Schanz, Aachen West, Kohlscheid Herzogenrath und Übach-Palenberg jeweils 5 Minuten früher als gewohnt ab. Der geänderte Fahrplan ist in der Online-Auskunft enthalten.

Hinweisplakat

weitere Meldungen
17.06.2016

Willkommen im AVV!

Achtung: Nachricht stammt aus dem Archiv

Eine Frau wartet an einer Haltestelle auf den Bus
AVV gibt Informationsbroschüre für Flüchtlinge heraus. © Lars Zahner/Shotshop.com

Wie und wo kaufe ich eine Fahrkarte? Fährt mein Kind kostenlos mit? Wie finde ich die richtige Fahrkarte? Ein paar von zahlreichen Fragen, die sich Neuankömmlinge im AVV stellen, wenn sie das erste Mal Bus und Bahn nutzen.

Antworten finden Neuankömmlinge jetzt in der neuen mehrsprachigen Broschüre „Einfach fahren“. Die Broschüre erklärt in leicht verständlicher Sprache die Nutzung von Bus und Bahn und erleichtert so die Orientierung im AVV. Neben Hinweisen zur Nutzung der Verkehrsmittel wird auch der Weg zur richtigen Fahrkarte beschrieben.

Die Broschüre enthält Erklärungen in sieben Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Kurdisch, Farsi (Persisch) und Paschtu. Übersichtlich wird pro Doppelseite ein Thema erklärt: Auf der linken Seite in den drei europäischen Sprachen und wegen der Leserichtung von rechts nach links die arabischen Sprachen auf der rechten Seite. Wichtige Punkte werden zudem unterstützend mit Piktogrammen erläutert.

Die Broschüre kann hier heruntergeladen (818,1 kB) Zur Merkliste hinzufügen werden und ist ab der kommenden Woche in den Flüchtlingsunterkünften, bei den Sozialämtern sowie in den Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen erhältlich Weitere Flyer und Broschüren zum AVV sind zudem in unserem Downloadcenter erhältlich.

Zurück